問：為什麼人們要將核廢料儲藏起來而不是將它們發射到太陽或者深空（外太空）呢？
答：這是一個很好的問題。因為我是研究太空垃圾的，所以我也想過我們把能什麼扔進太空還有在哪裡可以很好的處理它們。
將危險的核廢料送到遠離地球的外太空是個好建議，因為這樣它就不會產生傷害了。然而，這個建議實行起來可不是說的那樣簡單。
圖片說明：將危險的核廢料從遠離地球的地方進行一系列的爆炸，或者將這些都放進到太陽裡面去，這樣做的話就不會造成任何傷害了，這聽起來是一件很好的事。然而，它並不像您聽起來那麼簡單。圖片來自：美國宇航局，CC BY-SA
什麼是核廢料
核廢料是核燃料在核反應後的剩餘物。很多國家透過使用核反應堆來為居民生活和工商業發電。
能量是原子裂變過程中釋放的。問題是有一些廢料，叫做高放射性廢料，具有很高強度的放射性。它會釋放對人類、動物以及植物造成傷害的粒子。這種放射可以持續成千上萬年。
高放射性廢料僅佔所產總核廢料的3%。總廢料中大部分廢料可以迴圈利用，這樣一來就它的放射性便會降低。因此該怎麼處理剩餘部分才是問題所在。
目前，高放射性核廢物是儲存的地球上的。通常要將它們用水、玻璃或者混泥土隔離起來以防核洩漏。然後這些容器要被埋藏起來，但是它們必須放在一些不會發生地震也不會被恐怖分子挖出來的地方。
圖片說明：一個盛載中至高階放射性廢物的高科技容器。
如果我們把廢料送到太陽那去就不用擔心上文提到的顧慮，因為太陽可以使它們直接瓦解。但是我們不能這麼做，有以下幾個原因：
這並不是你想得那樣簡單
一是這種方法非常昂貴。就拿去年發射的用於觀測太陽的帕克號（帕克太陽探測器）來說，讓汽車大小的太空飛船到達那麼遠的地方就花了15億美元。
發射一個物體去到像太陽那麼大的物體（地球大小的130萬倍）看起來似乎很簡單。但實際上這非常難。帕克號（NASA的一個機器飛船用於調查太陽的外冕）必須經過金星七次降至合適的速度後才能接近太陽。
另一個原因是火箭有時會在發射載具上或大氣層爆炸。這會向環境中釋放廢料讓問題變得更糟。
什麼是深空?
你也問到了深空，這也是個好問題。為什麼我們不把核廢料送到遠離太陽，或是說太陽系外呢？
嗯，儲存廢料的飛船是很有可能偏離軌道並且撞向行星、月亮或者小行星的。而且有些地方可能有生命只是我們不知道而已，像火星，木衛二（歐若帕，木星的一顆衛星）。
即使廢料被安全地密封在容器裡，它最後也可能汙染其他行星。它可能會對我們或者其他形式的生命造成危害。這些其他生命形式可能是微生物，但我們仍然有道德上的義務不去傷害他們。
當然，現在我們已經有了核能的飛船。它們使用RTG（放射性同位素熱電機，是一種利用放射性衰變獲得能量的發電機）。在電影《火星救援》裡，太空人Mark Watney（由Matt Damon扮演）挖出了放射性同位素熱電機來使他在結冰的溫度下保持溫暖。
（事實上，RTG容器是非常安全地並且不危險）
到頭來，問題的本質是地球上沒有一個人想將核廢料儲存在他們身邊，並且將廢料送到太空是既不安全也沒有成本效率的（不划算的）。
相關知識-太空垃圾
太空垃圾，是指在繞地球軌道上執行，但不具備任何用途的各種人造物體。這些物體小到固態火箭的燃燒殘渣，大到在發射後被遺棄的多級火箭。它們有撞擊其它太空飛行器的風險，某些太空垃圾在返回大氣層時也會對地面安全造成威脅。
圖解：太空垃圾的分佈示意圖。其中有兩個主要的分佈帶：位於地球靜止軌道上的環狀帶及位於近地軌道上的雲狀帶。
參考資料
1.WJ百科全書
2.天文學名詞
3. theconversation
如有相關內容侵權，請於三十日以內聯絡作者刪除
轉載還請取得授權，並注意保持完整性和註明出處
翻譯：天文志願文章組-不然
稽核：天文志願文章組-
排版：零度星系
參考資料
1.WJ百科全書
2.天文學名詞
3.原文來自：https://theconversation.com/curious-kids-why-does-the-world-store-nuclear-waste-and-not-just-shoot-it-into-the-sun-or-deep-space-108675
本文由天文志願文章組-不然翻譯自theconversation的作品，如有相關內容侵權，請於三十日以內聯絡運營者刪除。
天文線上
衛星搜尋:天文線上
本文由天文線上原創，歡迎關注，帶你一起長知識！
1.點選歷史資訊，檢視更多內容
2.關注微信
獲取更多天文和天象資訊，掃描並關注我們
浩瀚宇宙無限寬廣 穹蒼之美盡收眼底
