(⊙_⊙) 每天一篇全球人文與地理 NO.1773-內需逐漸萎縮 作者:酸奶沒泡沫 校稿:貓斯圖 / 編輯:養樂多 在印度文化中,婚禮是生命中最重要的儀式之一,它是事關兩個家庭“面子”的事,並不能由新娘新郎兩人做主,所以規模一般都比較大、花費高、持續時間長。 場面越大,開銷越大 (圖片:Tyshchenko Photography/shutterstock)▼ 因此,這種豪華婚禮的受益者可不光是來蹭飯的親朋好友,還有背後賺得盆滿缽滿的婚禮策劃團隊——據會計和研究公司畢馬威(KPMG)2017的估計,印度的婚禮產業年產值約500億美元,居世界第一。 但當疫情封鎖期間豪華婚禮沒有市場的時候,事情或許就不一樣了。 印度婚禮 如果一對普通的印度青年男女情投意合、有意結婚,那麼辦婚禮的日子至少提前半年就已經被定下來,此時要舉行一個訂婚儀式。 情投意合的下一步很可能就是步入婚姻 (圖片:IVASHstudio/shutterstock)▼ 正式訂婚宴上有個有意思的儀式:婆羅門祭司先念祈福的經文,女方親人向男方家人身上灑米。 女方父親宣布將女兒送給男方,並將聖線、水果、鮮花和一些衣物贈予男子;祭司還會在男子額頭上點紅點。 撒米是希望一對新人以後能衣食無憂 (圖片:I Ketut Tamba Budiarsana/shutterstock)▼ 訂婚儀式結束後到結婚的這段時間,預定酒店、新婚物料的准備、結婚形式的確定、宴請賓客事項等等都要安排妥帖,跟我國大同小異。 不同的是,很多印度家庭會在正式的婚禮前舉辦好幾場派對或者招待會,目的是告知大家,這對新人真的要結婚了! 印度婚禮一般會狂歡三天, 邀請親朋好友一起度過快樂的幾天 也是新人美好生活的開始 (圖片:Tyshchenko Photography/shutterstock)▼ 而在這種預婚派對上,對於愛歌舞的印度人來說,舞蹈自然是重中之重。 雙方家庭會給客人們安排各種寶萊塢式的舞蹈,越有錢的家庭搞出的花樣越多,甚至會請知名演員來助興——像2018年,印度首富穆凱什·安巴尼的女兒伊莎·安巴尼的預婚派對持續了一周,天後碧昂絲都到場獻唱,實在是羨煞旁人。 天後更是在社交平台上傳身穿印度風格服飾的照片 花費高達一億美金的婚禮,請一個天後還是綽綽有餘的 (圖片:beyonce/ins)▼ 如果一切進展順利,之後便是正式的婚禮了。 在正式的婚禮前一兩天,新郎新娘會多次對自己在婚禮上的形象進行准備,新娘各種嘗試婚紗,做美甲、護膚,新郎最後確認一遍形象設計,雙方再演習一遍次日的流程,就早早上床,等著第二天的儀式了——宣誓,吃飯,舞蹈,狂歡。 新娘在婚禮前會畫上印度特色的彩繪 用有染色功能的海娜粉畫出花樣,有吉祥如意的寓意 大約在一周之後就會慢慢褪色 (圖片:Olena Zaskochenko/shutterstock)▼ 至於儀式場地的選擇,一般印度人會選擇知名大酒店,但追求品質的新人希望舉辦“目的地婚禮”,這跟旅行結婚有異曲同工之妙,即選擇印度國內某個有特色的城市或地點舉辦婚禮。 這種婚禮約占印度所有婚禮中的10%至20%。 有越來越多的新人會選擇西式婚禮 在場地的布置上有別於印度風格 但在婚禮的儀式上,還是有很多傳統不能丟棄 (圖片:stockpexel/shutterstock)▼ 無論選擇哪種辦婚禮的方式,食物都是重頭戲。 在整個婚禮的娛樂活動期間,來自印度本地、中國日本、法國德國等地的全球美食往往同台薈萃,越大型的婚禮食物品種越豐富,拼的就是能否讓賓客回到家中還口齒留香。 吃吃喝喝好幾天 (圖片:Rahul Ramachandram/shutterstock)▼ 就花費來說,普通家庭的婚禮預算一般在6000至13000美元不等,經濟條件中上的新人婚禮預算在41000和至80000美元之間,足以進行大排場的慶祝活動了。 考慮到完整且盛大的婚禮也是彰顯自家地位的炫耀手段,所以富裕階層在辦婚禮上更是毫不吝嗇,10萬至100萬美元之間是常見區間。 幾代人的面子和虛榮心都要在這種重大的時刻展現 (圖片:mdsharma/shutterstock)▼ 而此前請到碧昂絲的那位大腕,為女兒的婚禮整整砸了1億美元。 整體而言,印度家庭為了子女的婚禮平均會花掉其所有積蓄的五分之一——這足見婚禮在印度人眼中有多麼重要。 規模或許沒那麼重要 疫情顛覆了生活的方方面面,也包括標配乃至頂配的豪華版印度婚禮,內容豐富、步驟繁冗、場面宏大的婚禮儀式,自從印度開始抗疫封鎖後就很少看到了。 取而代之的是,新婚夫婦將婚禮舉辦地選在家附近開車即可到達的酒店,沒有預婚派對,沒有異地婚禮,沒有婚後晚宴,婚禮當天吃完就散場。 雖然將要成為一對,但終究還是兩個個體 為了防疫,還是得保持一定距離 (圖片:Mukesh Kumar Jwala/ shutterstock)▼ 酒店也很應景地為新人設計了簡化的婚禮套餐。 像班加羅爾的麗思卡爾頓酒店中,一個可容納50人的婚禮場所價格為10萬盧比(約合8880元),包括宴席自助餐、新娘新郎入住套房、以及供家庭使用的旅館套間。 酒店人士透露,這花銷只是以前的十分之一。 來參加婚禮也要根據防疫規定,測溫消毒不能少 (圖片:PradeepGaurs/shutterstock)▼ 連婚禮的邀請函,也都一改此前包裝花哨的請柬,成了網上發送的電子賀卡。 來自印度南部泰米爾納德邦金奈的一對夫婦原計劃3月初訂婚,6月結婚,婚禮舉辦“目的地婚禮”——在距金奈500公裏的孔巴托,預計有250位親朋好友參加。 這還沒完,婚禮之後還會舉行500人規模的招待會,之後在金奈還有一場大型晚宴,可容納750位客人。 最開始的訂婚儀式進行得很順利,在某俱樂部的大型草坪上,人們吃飽喝足後整夜跳舞,彩燈配合著音樂節奏閃了一整夜。 但一周後,隨著世衛組織宣布新冠肺炎為全球大流行病,這對新人的婚禮計劃在印度的疫情防控規則下化作泡影。 門都難出了,還想辦婚禮? (圖片:leshiy985/shutterstock)▼ 不過婚還是要結的,最終,這對夫妻選擇在金奈舉行了一場只邀請親朋好友的婚禮——禮堂是一所小廟宇,只有15人參加。 雖說場景素了些,但談及婚禮計劃未能落實的感受時,這對年輕人的言語間並無遺憾之意。 本來,對於年輕人來說,婚禮的快樂有最親密的人分享已經足夠,而且在婚禮規模縮小後,最後只花掉了原始婚禮預算的20%!省下來的錢用於之後婚姻生活的日常開銷,太香了。 也有"頂風作案“的,不過風險太大了 一不小心喜事變喪事就不好了 (圖片:Abdul Munaff/shutterstock)▼ 也因此,很多怕麻煩、佛系的年輕人特意將婚期提前到封鎖期間。 疫情成為了他們說服父母省錢的最好借口。 但也並非所有人都能看得開。 無論在哪國,很多小女生都會有的公主王子夢,期待婚禮那天場景盛大如童話,萬千民眾能夠見證並祝福自己的愛情。 因此在婚禮規模被迫縮小後,也偶爾能聽到新娘抱怨的聲音: “我本期待,在那人生中最重要的一天,身穿酒紅紗麗,手戴花朵裝飾,在1000人的注視下向他走去。 結果最後,整場婚禮才……18個人。 ” 婚禮對女孩子來說還是很重要的 最美麗的樣子卻被口罩遮住了,遺憾 (圖片:Manoej Paateel/shutterstock)▼ 在萬物皆可線上化的今天,也有些看得開的年輕情侶把婚禮搬到了線上。 這對場地的要求更低,只要一個直播間,一位司儀,全世界都能在屏幕前為其送上婚禮祝福。 婚禮團隊躺槍 總體而言,對於新人們來說,婚禮規模的縮小、步驟的簡化或許是件好事——既省錢又省心,唯一不成遺憾的遺憾就是,沒能滿足上一輩人講究大排場的虛榮心,以及盤踞在印度社會陰魂不散的傳統氣氛。 但是對於對婚慶公司、婚禮策劃、裝飾公司等婚禮服務業從業者來說,婚禮規模縮小帶來的打擊可是致命的。 平常富貴人家的婚禮都是長槍短炮的記錄 疫情帶來的冷清,也沒啥值得記錄的 (圖片:Tyshchenko Photography/shutterstock)▼ 舉個例子,先前的新人可能會想要大型花冠拱門來布置婚禮現場,而這種門動輒需要20多人來安裝,但眼下更多新人追求簡化儀式,全現場所需的花朵裝飾甚至只要5、6個人就能布置完成。 簡化的婚禮也讓很多人失了業.. (圖片:AliAshraf /shutterstock)▼ 需求銳減之下,很多婚慶公司和婚禮策劃公司都開始了低穀期。 Ferns N Petals本是一家精品花卉和禮品零售商,疫情爆發之前生意一切正常,但隨著迷你婚禮的增加,公司客戶在逐漸減少,能夠從每場婚禮中獲得的收入也斷崖下跌,這一切導致的結果是,這家公司已經破產。 “我們的財務狀況不佳,已經破產。 對我們來說,這是非常慘淡的一年。 ”創始人如是透露。 比起慘來,婚慶首飾公司也有話說。 印度人一直喜歡黃金珠寶,但今年整體經濟不景氣,金價又位於超高水平,已經趕走了一批客戶。 加之如今精簡婚禮盛行,印度人暫時對首飾也沒那麼看重了,對輕巧、實用、性價比高的珠寶的需求攀升。 因此,珠寶商們也遭遇了沉重打擊。 印度婚禮對於金器的追求可謂是眾所周知 一般家庭為了面子甚至會傾盡積蓄來為新人置辦 但現在,也沒那麼必要了 (圖片:SN040288/shutterstock)▼ 面對這種情況,坐以待斃是下下策,直面困境,努力掙紮,等待風暴過去,才是正解。 對於婚禮團隊來說,目前來看既然婚禮的規模大不了了,那就只有從增加婚禮的元素、提高婚禮品質、加強婚禮創新下手來多賺一些錢。 比如讓婚服更貴一些。 一些婚禮策劃機構竭力向新人推銷“設計師款”、“聯名”、“限量版”婚紗和禮服,而新人由於場地預算已經得到縮減,大概率也很樂意將錢花在此前舍不得選、但很心動的款式,借此機會讓服裝升級、為婚禮增添亮色確實是不錯的選擇。 疫情期間,冷冷清清的婚紗禮服店 (圖片:SN040288/shutterstock)▼ 還可以推薦新人購置永久性裝飾。 婚禮策劃團隊努力說服新婚夫婦購買高檔名家藝術品,像寓意美好的名畫、名雕塑之類,而這些奢侈物件不僅可用於裝飾婚禮現場,還可以運用到新房的裝點上,在新人們看來可以凸顯自己品味、增添房屋格調,因此同樣頗有市場。 總之,為了這個生命中的特殊時刻與場合,只要婚禮辦得出彩,很多新人其實也不會吝惜多花那麼一些錢的。 參考文獻: 1.https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/home-garden/covid-19-the-not-so-big-but-fat-indian-weddings/articleshow/79125719.cms 2.https://www.bbc.com/worklife/article/20201130-why-indian-wedding-traditions-are-powerful-than-the-pandemic *本文內容為作者提供,不代表地球知識局立場 封面:beyonce/ins END 《印度專業團隊,失業了 | 地球知識局》完,請繼續朗讀精采文章。 喜歡 科學報 cn-n.net,請記得按讚、收藏及分享。
音調
速度
音量
語言
印度專業團隊,失業了 | 地球知識局
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。